彰显司法民主、促进司法公正，在鼓楼法院有这样一群人，走上法庭，他们依法参加人民法院的审判活动；走出法庭，他们在群众和法院之间搭起沟通的桥梁。他们就是“无袍法官”——人民陪审员。

在《人民陪审员法》颁布实施五周年之际，为进一步强化法律实施、深化陪审实践、宣传参审成效，即日起，徐州市鼓楼区人民法院官方微信开设“我的陪审印记”栏目，聚焦人民陪审员法实施后首批即将任期届满的鼓楼法院人民陪审员，由陪审员们讲述自己参与审判的故事，回忆参审履职的别样经历，共同感知人民陪审员制度在弘扬司法民主、促进司法公正、提升司法公信力方面的强大动力。

本期，让我们一起聆听鼓楼法院人民陪审员魏传龙的陪审故事……

鼓楼法院人民陪审员   魏传龙

魏传龙，现任徐州市鼓楼区九里街道九里新苑社区党支部书记。2013年参加工作至今担任社区书记主任11年，曾获全国抗击疫情优秀城乡社区工作者、中国红十字会员之星、徐州市优秀共产党员、徐州青年五四奖章、徐州市社区治理十大领军人才、徐州市优秀青年志愿者、徐州市青年岗位能手、徐州市抗击新冠肺炎疫情先进青年、徐州市优秀社会工作者等荣誉。

做群众的“眼睛”和“耳朵”

——一名社区书记的陪审故事

5年前，我有幸被任命为一名光荣的人民陪审员。于我而言，参与的每次庭审，都是一次难得的学习机会，使我掌握了更多的法律知识，增进了对司法的理解和支持，学会了用法律思维来分析处理社区工作中遇到的问题，陪审经历是我人生中最宝贵的一笔财富。

让我印象深刻的案件是一个民间借贷纠纷，欠钱不还的被告请了律师，律师也做了充分的准备。原告没有请律师，而且现场来看是相对弱势得一方。庭审中，我们的法官非常正义，并没有一边倒地完全支持这名律师的意见，始终秉持着居中裁判的原则，当庭把律师言辞中的不对之处直接批评和指点出来。坐在审判席上的我当时就觉得，正义的力量真的很强大。作为一名人民陪审员，直接在庭审现场看到这一幕，让我强烈地感受到法律是正义的，法律不是向着有钱、有权的一方，而是向着真正有合理合法诉求的那一方，法官始终站在正义的那一边，这一点让我印象深刻。

我非常热爱人民陪审这项工作，特别喜欢参与陪审。一方面，作为社区书记，我掌握的法律知识很有限，居民之间很多矛盾问题就是我在陪审时会遇到的问题。我在参与一次次的陪审中学到了很多知识和经验，让我能够第一时间给出现同样问题的居民进行普法讲解，让居民最大程度上少走弯路，帮助居民维护好自己的合法权益。社区成了基层矛盾纠纷的第一调解室，把纠纷化解在了诉讼前，减少了进入法院的矛盾纠纷。在我看来，这是把法院的审判职能触角延伸到社区，真正实现了“法律进社区”的目的。另一方面，我作为基层书记，了解基层，了解居民，在陪审中对于群众的问题我更有发言权，能够最大程度上帮助群众维护自己的合法权益。曾经有一个案件的原告，在庭审结束后这样告诉我：“我在法院里看到了为自己说话的人！法庭上有你们，我更安心更放心了。”我认为，这就是我作为一名人民陪审员的意义所在。

作为一名人民陪审员、一名社区党支部书记，我将运用好我在陪审工作中学到的知识与经验，继续在基层工作中扮演好法律宣传员、矛盾调解员、治理守护员的角色，积极为基层群众普及法律知识，引导他们通过法律途径解决问题，努力营造和谐文明法治的新风气。今后，我也会一如既往地关心、支持法院工作，努力做好法官与群众之间的桥梁和纽带，继续为法治建设贡献自己的智慧和力量。